{"id":8255,"date":"2025-04-04T12:05:22","date_gmt":"2025-04-04T10:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/?post_type=dt_lessons&p=8255"},"modified":"2026-05-11T15:57:23","modified_gmt":"2026-05-11T13:57:23","slug":"partie-1-lecon-1h","status":"publish","type":"dt_lessons","link":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/lessons\/commander-de-la-nourriture-et-decrire-les-types-dhabillement-africain\/lecon-17-commander-un-plat-francais\/partie-1-lecon-1h\/","title":{"rendered":"Part 1: Lesson (1 hour)"},"content":{"rendered":"\r\n

Introduction d'un th\u00e8me culturel sp\u00e9cifique (ex : salutations, ponctualit\u00e9, repas).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Explication du vocabulaire, des expressions et des comportements li\u00e9s au th\u00e8me.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Exemple de th\u00e8me :<\/strong> Le rapport \u00e0 la politesse (tutoiement vs vouvoiement, expressions courantes de politesse).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Outils p\u00e9dagogiques :<\/strong> Diaporamas, supports papier, vid\u00e9os.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

ET EN FRANCE ON FAIT COMMENT ?<\/strong>

En France, les repas au restaurant sont formels et suivent un certain rituel (entr\u00e9e, plat principal, dessert).

Code culturel : Il est courtois de demander la carte des vins et de faire des choix r\u00e9fl\u00e9chis pour le repas. Les plats traditionnels comme le coq au vin, le b\u0153uf bourguignon sont souvent pris dans des restaurants sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\ud83d\udccc L\u2019essentiel<\/strong>

Voici des mots importants pour cette le\u00e7on.
Regardez. \u00c9coutez. R\u00e9p\u00e9tez.
<\/strong> Ces mots vont vous aider \u00e0 parler et \u00e0 comprendre.

\u2022 un plat
\u2022 une entr\u00e9e
\u2022 un dessert
\u2022 un verre d\u2019eau
\u2022 un steak frites
\u2022 une quiche
\u2022 une soupe
\u2022 un sandwich
\u2022 je voudrais\u2026
\u2022 l\u2019addition<\/p>\r\n\r\n\r\n\n

\r\n

\ud83c\udf7d\ufe0f Cours de Fran\u00e7ais \u2013 Les Sp\u00e9cialit\u00e9s Fran\u00e7aises au Restaurant<\/h2>\r\n\r\n

I. \ud83d\udcac Dialogue - Commander au restaurant<\/h3>\r\n
\r\n

L\u00e9a, L\u00e9on et leurs deux enfants se rendent dans un restaurant avec des sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises. Ils sont \u00e0 table et commandent leurs repas au serveur.<\/h4>\r\n
L\u00e9on :<\/strong> Alors moi, je vais prendre une salade occitane en entr\u00e9e. Et toi ? Tu as choisi ?<\/div>\r\n
L\u00e9a :<\/strong> Oui, je vais prendre une salade c\u00e9sar. Les enfants prendront des oeufs mimosa.<\/div>\r\n
Le serveur :<\/strong> D'accord. C'est not\u00e9. Que souhaitez-vous en plat principal ?<\/div>\r\n
L\u00e9on :<\/strong> Je vais go\u00fbter vos moules charentaises accompagn\u00e9es de frites.<\/div>\r\n
L\u00e9a :<\/strong> Pour moi, ce sera une bouillabaisse. Et les enfants, qu'est-ce que vous voulez manger ?<\/div>\r\n
L'a\u00een\u00e9e :<\/strong> Moi je vais prendre une quiche lorraine, s'il vous pla\u00eet.<\/div>\r\n
Le benjamin :<\/strong> Et moi, un gratin dauphinois.<\/div>\r\n
Le serveur :<\/strong> Ce sera tout ? Souhaitez-vous un dessert ? Une boisson ? Nous avons de bons cocktails frais fait maison.<\/div>\r\n
L\u00e9on :<\/strong> Oui, mettez-nous 4 cocktails s'il vous pla\u00eet.<\/div>\r\n
Le serveur :<\/strong> D'accord. Et en dessert ?<\/div>\r\n
L'a\u00een\u00e9e :<\/strong> Moi je veux un fondant au chocolat.<\/div>\r\n
Le benjamin :<\/strong> Moi aussi !<\/div>\r\n
L\u00e9on :<\/strong> 2 fondants au chocolat. Un caf\u00e9 gourmand pour moi. Et toi ch\u00e9rie ?<\/div>\r\n
L\u00e9a :<\/strong> Je vais vous prendre des profiteroles.<\/div>\r\n
Le serveur :<\/strong> Tr\u00e8s bien. Je vous apporte \u00e7a.<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

II. \u2753 Questions de compr\u00e9hension<\/h3>\r\n
\r\n

Questions sur le dialogue<\/h4>\r\n
\r\n

1. O\u00f9 se rendent L\u00e9on et sa famille ?<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

2. Que choisit L\u00e9on ?<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

3. Que prennent les enfants en dessert ?<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

4. L\u00e9a n'aime pas les plats fran\u00e7ais. Vrai ou Faux ?<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

R\u00e9ponses<\/h4>\r\n
\r\n

1.<\/strong> Ils se rendent dans un restaurant aux sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises.<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

2.<\/strong> Il choisit des moules charentaises avec des frites.<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

3.<\/strong> Ils prennent un fondant au chocolat.<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

4.<\/strong> Faux.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

III. \ud83d\udcda Vocabulaire et expressions<\/h3>\r\n\r\n
\"Sp\u00e9cialit\u00e9s\r\n

D\u00e9couvrez les d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises dans un restaurant traditionnel<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n

\ud83d\udde3\ufe0f Expressions au restaurant<\/h4>\r\n
\r\n
\r\n

Que souhaitez-vous ?<\/strong><\/p>\r\n

Le serveur prend la commande<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Avez-vous fait votre choix ?<\/strong><\/p>\r\n

Demander si on est pr\u00eat<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Voici la carte.<\/strong><\/p>\r\n

Pr\u00e9senter le menu<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Nous allons prendre 2 plats du jour.<\/strong><\/p>\r\n

Commander le plat du jour<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

L'addition s'il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\r\n

Demander \u00e0 payer<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Prenez-vous les ch\u00e8ques ?<\/strong><\/p>\r\n

Moyen de paiement<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Avez-vous l'appoint ?<\/strong><\/p>\r\n

Demander la monnaie exacte<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Je n'ai pas de monnaie.<\/strong><\/p>\r\n

Pas de petite monnaie<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Vous d\u00e9sirez un caf\u00e9 ?<\/strong><\/p>\r\n

Proposer du caf\u00e9<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Que me conseillez-vous ?<\/strong><\/p>\r\n

Demander une recommandation<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Bon app\u00e9tit.<\/strong><\/p>\r\n

Souhaiter un bon repas<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Pourrais-je avoir une serviette ?<\/strong><\/p>\r\n

Demander une serviette<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n

\ud83c\udf72 Plats principaux fran\u00e7ais<\/h4>\r\n
\r\n
\r\n

Une bouillabaisse<\/strong><\/p>\r\n

Soupe de poisson marseillaise<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Des moules charentaises<\/strong><\/p>\r\n

Moules \u00e0 la cr\u00e8me<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une quiche lorraine<\/strong><\/p>\r\n

Tarte sal\u00e9e aux lardons<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Un gratin dauphinois<\/strong><\/p>\r\n

Pommes de terre \u00e0 la cr\u00e8me<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une ratatouille<\/strong><\/p>\r\n

L\u00e9gumes proven\u00e7aux<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Un poulet basquaise<\/strong><\/p>\r\n

Poulet aux poivrons<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Un hachis parmentier<\/strong><\/p>\r\n

Pur\u00e9e et viande hach\u00e9e<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une tartiflette<\/strong><\/p>\r\n

Pommes de terre au reblochon<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n

\ud83c\udf70 Desserts fran\u00e7ais<\/h4>\r\n
\r\n
\r\n

Des profiteroles<\/strong><\/p>\r\n

Choux \u00e0 la glace et chocolat<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Un fondant au chocolat<\/strong><\/p>\r\n

G\u00e2teau chocolat coulant<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Un caf\u00e9 gourmand<\/strong><\/p>\r\n

Caf\u00e9 avec mini desserts<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e<\/strong><\/p>\r\n

Cr\u00e8me \u00e0 la vanille caram\u00e9lis\u00e9e<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une cr\u00eape<\/strong><\/p>\r\n

Fine galette bretonne<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une gaufre<\/strong><\/p>\r\n

P\u00e2tisserie dor\u00e9e<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une brioche<\/strong><\/p>\r\n

Viennoiserie dor\u00e9e<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n

\ud83c\udff7\ufe0f Termes sp\u00e9cifiques<\/h4>\r\n
\r\n
\r\n

Les formules<\/strong><\/p>\r\n

Menus \u00e0 prix fixe<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Une sp\u00e9cialit\u00e9 de la maison<\/strong><\/p>\r\n

Plat signature du restaurant<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Des sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises<\/strong><\/p>\r\n

Plats traditionnels fran\u00e7ais<\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Un pourboire<\/strong><\/p>\r\n

Pour remercier le serveur<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introduction d’un th\u00e8me culturel sp\u00e9cifique (ex : salutations, ponctualit\u00e9, repas). Explication du vocabulaire, des expressions et des comportements li\u00e9s au th\u00e8me. Exemple de th\u00e8me : Le rapport \u00e0 la politesse […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7895,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-8255","dt_lessons","type-dt_lessons","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/8255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons"}],"about":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_lessons"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8255"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/8255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15598,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/8255\/revisions\/15598"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/7895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}