{"id":15084,"date":"2025-12-08T17:35:29","date_gmt":"2025-12-08T16:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/?post_type=dt_lessons&p=15084"},"modified":"2025-12-08T17:35:33","modified_gmt":"2025-12-08T16:35:33","slug":"1-quand-jai-traverse-la-mer","status":"publish","type":"dt_lessons","link":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/lessons\/1-quand-jai-traverse-la-mer\/","title":{"rendered":"1. Quand j’ai travers\u00e9 la mer"},"content":{"rendered":"
\n

\n 1. When I crossed the sea\n <\/h2>\n

\n Je m'appelle Hassan.<\/strong> Je viens de Syrie. Je vais vous raconter mon voyage vers la France.\n <\/p>\n

\n C'\u00e9tait il y a deux ans. J'ai quitt\u00e9 mon pays parce que la guerre \u00e9tait dangereuse. Ma famille m'a dit : \u00ab Pars, trouve une vie meilleure. \u00bb\n <\/p>\n

\n J'ai march\u00e9 pendant des jours pour arriver en Turquie. L\u00e0-bas, j'ai rencontr\u00e9 d'autres personnes qui voulaient aller en Europe. Nous avons attendu plusieurs semaines.\n <\/p>\n

\n Un soir, un homme nous a dit : \u00ab Ce soir, vous allez partir. \u00bb Nous sommes mont\u00e9s dans un petit bateau. Nous \u00e9tions quarante personnes. Le bateau \u00e9tait trop petit. J'avais tr\u00e8s peur.\n <\/p>\n

\n La mer \u00e9tait agit\u00e9e. Les vagues \u00e9taient hautes. Une femme pleurait. Un enfant criait. Je pensais \u00e0 ma m\u00e8re, \u00e0 mes s\u0153urs rest\u00e9es en Syrie.\n <\/p>\n

\n Le voyage a dur\u00e9 quatre heures. C'\u00e9tait les quatre heures les plus longues de ma vie. J'ai pri\u00e9 pendant tout le trajet.\n <\/p>\n

\n Finalement, nous avons vu les lumi\u00e8res de la Gr\u00e8ce. Quand le bateau a touch\u00e9 la plage, tout le monde a pleur\u00e9 de joie et de soulagement.\n <\/p>\n

\n Apr\u00e8s la Gr\u00e8ce, j'ai continu\u00e9 mon voyage \u00e0 travers l'Europe. J'ai pris des trains, des bus, j'ai m\u00eame march\u00e9. Deux mois plus tard, je suis arriv\u00e9 en France.\n <\/p>\n

\n Aujourd'hui, je suis en s\u00e9curit\u00e9. J'apprends le fran\u00e7ais. J'ai un petit travail. Je n'oublie jamais cette nuit o\u00f9 j'ai travers\u00e9 la mer. C'\u00e9tait le moment le plus difficile de ma vie, mais c'\u00e9tait aussi le d\u00e9but de mon avenir.\n <\/p>\n<\/section>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Quand j’ai travers\u00e9 la mer Je m’appelle Hassan. Je viens de Syrie. Je vais vous raconter mon voyage vers la France. C’\u00e9tait il y a deux ans. J’ai quitt\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-15084","dt_lessons","type-dt_lessons","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/15084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons"}],"about":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_lessons"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/15084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15086,"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_lessons\/15084\/revisions\/15086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activities.myyaformation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}